Don Quijote de la Mancha de Miguel de Cervantes constitue la proposition de la XIVe édition de la Biennale du Fort 2013.

Adrian SCHVARZSTEIN pour la mise en scène et Esteban MAZER pour la direction musicale forme le duo qui dirige une vingtaine d’artistes dans une version singulière de cette œuvre majeure de la littérature espagnole et mondiale du XVIIe : chef d’œuvre du roman chevaleresque et picaresque ou la rêverie, l’errance et le propos philosophique forment un triptyque étonnamment contemporain.

La partie lyrique de cette création est inspirée de l’Opéra baroque (ballet comique) de J.B de Boismortier "Don Quichotte chez la Duchesse" .

Ainsi le Fort de Bron devient le théâtre de jeu et le lieu de résidence éphémère de l’ingénieux hidalgo - archétype du personnage romanesque - Don Quijote de la Mancha. Une création pittoresque et multidisciplinaire qui adopte la forme traditionnelle de la Biennale : déambulations du public, le Fort comme décor naturel, un repas pris en commun, alliant avec bonheur les arts du cirque et de la rue, le théâtre d’objets et la Commedia Dell Arte, la musique baroque et la performance lyrique, au service d’une création originale.